[:ru]Описание[:en]Description[:pl]Opis[:]

[:ru]Профессиональная поддержка на всех этапах диагностики.[:en]OPTIMAL SUPPORT AT ALL STAGES OF DIAGNOSTICS[:pl]OPTYMALNE WSPARCIE NA WSZYSTKICH ETAPACH DIAGNOSTYKI[:]

[:ru]МУЛЬТИ-МОДУЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ[:en]MULTI-MODULE CONSTRUCTION[:pl]WIELOMODUŁOWA KONSTRUKCJA[:]

[:ru]MaxiLCV - набор с диагностическим интерфейсом и программным обеспечением, созданный специально для пользователей и диагностиков фургонов и легких грузовиков (с максимально допустимой массой не более 6,5 тонн и напряжением 12 В в диагностической розетке). Программное обеспечение даёт доступ к расширенным сервисным функциям 20 самых популярных брендов: Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Fuso, GAZ, Hyundai, Iveco, Mercedes, Mitsubishi, Multicar, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Seat, Skoda, Toyota, UAZ, Volkswagen и OBD2 [:en]MaxiEcu LCV - software created especially for users and specialists in automotive computer diagnosticsvans of light commercial vehicle (with a gross vehicle weight of no more than 6.5 metric tons /tonnes. and 12V voltage in the diagnostic socket). The software provides access to advanced service functions in 22 most popular brands: Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Fuso, GAZ, Hyundai, Iveco, Mercedes, Mitsubishi, Multicar, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Seat, Skoda, Toyota, UAZ, Volkswagen and OBD2[:pl]MaxiLCV - zestaw z interfejsem diagnostycznym i oprogramowaniem stworzony specjalnie dla użytkowników i diagnostów samochodów dostawczych i lekkich samochodów ciężarowych (o dopuszczalnej masie całkowitej nie większej niż 6,5 tony i napięciu 12V w gnieździe diagnostycznym). Oprogramowanie zapewnia dostęp do zaawansowanych funkcji serwisowych w 20 najpopularniejszych markach: Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Fuso, GAZ, Hyundai, Iveco, Mercedes, Mitsubishi, Multicar, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Seat, Skoda, Toyota, UAZ, Volkswagen oraz OBD2[:]

[:ru]Диапазон доступных опций для данного бренда можно проверить в нашей поисковой системе - см. Вкладку ФУНКЦИОНАЛ[:en]You can be check the range of available options in a given brand in our search engine - see the FUNCTIONALITY tab.[:pl]Zakres dostępnych opcji w danej marce możesz sprawdzić w naszej wyszukiwarce - zobacz zakładkę FUNKCJONALNOŚCI[:]

[:ru]ШИРОКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ, ИНТУИТИВНЫЙ СЕРВИС[:en]ADVANCED FUNCTIONS, EASY TO USE[:pl]ZAAWANSOWANE MOŻLIWOŚCI, INTUICYJNA OBSŁUGA[:]

[:ru]Чтобы получить исчерпывающие знания о техническом состоянии автомобиля - нужен просто компьютер или планшет с системой Windows. Простая настройка и интуитивно понятное управление позволяют быстро приступить к диагностике без необходимости читать подробные инструкции. Благодаря этому MaxiLCV является инструментом, предназначенным как для поддержки профессиональных мастерских, так и для частного использования. Мы создали набор MaxiLCV, чтобы он был конкурентоспособной альтернативой очень дорогим, оригинальным интерфейсам обслуживания но и доступным интерфейсам, которые, к сожалению, дают только возможность ограниченой диагностики двигателя OBD2. В MaxiLCV модуль OBD2 вы получаете бесплатно, а основные функции находятся в области сервисной диагностики.[:en]MaxiEcu provides also access to advanced capabilities. Majority of products on the market give results limited only to the diagnostics of engine (the OBD2). MaxiEcu has much more possibilities - provides access to service diagnostics, including: DPF regeneration, brake caliper reversal, ABS, AirBag, AT, ESP, Immo, UPS , BCM and many more. To get comprehensive knowledge about the technical condition of the vehicle - You just need a computer or tablet with the Windows Operating System. Intuitive design allows you to quickly start diagnostics - without need to read the extensive instructions. Thanks to this MaxiEcu is a tool dedicated both as support for professional workshops and for private use. [:pl]Aby zyskać kompleksową wiedzę o stanie technicznym pojazdu – wystarczy komputer lub tablet działający w systemie Windows. Łatwa konfiguracja i intuicyjna obsługa pozwalają na szybkie rozpoczęcie diagnostyki bez konieczności zapoznawania się z obszernymi instrukcjami. Dzięki temu MaxiLCV to narzędzie dedykowane zarówno jako wsparcie dla profesjonalnych warsztatów, jak i dla prywatnego użytku. Stworzyliśmy zestaw MaxiLCV tak, aby stanowił konkurencyjną alternatywę dla bardzo drogich, oryginalnych interfejsów serwisowych oraz interfejsów w przystępnej cenie, które niestety dają jedynie wyniki ograniczone do diagnostyki silnika OBD2. W MaxiLCV, moduł OBD2 otrzymujesz gratis, a podstawowe funkcjonalności są z zakresu diagnostyki serwisowej. [:]

[:ru]Примеры возможностей:[:en][:pl]Przykładowe możliwości:[:]

[:ru]• Диагностика - позволяет считывать / удалять коды неисправностей вместе с описанием, часто содержащим местоположение поврежденной детали. • Адаптация / кодирование - форсунки, датчики, катализатор, DPF, расходомер, лямбда-зонд, реле и т.д. • Live Data - считывание параметры в режиме реального времени всех контроллеров. • Проверка исполнительных элементов - испытания отдельных компонентов системы, например, вентилятора, реле, электромагнитных клапанов, топливного насоса и т.д. • Информация о блоке управления - информация о предполагаемом адаптере OBD1 для использования при диагностике старших лет. • Проверка системы - автоматические тесты, позволяющие, среди прочего, проверить компрессию, форсунки, давление в рампе в двигателях Common Rail и др. • Калибровка - адаптация новых компонентов • Предварительный просмотр измеренных значений - отображение выбранных параметров одновременно, таких как: давление, напряжение, скорость и т.д.[:en]By choosing the MaxiEcu LCV set - you will also get the option of extending the license with modules and packages of software for passenger cars.[:pl]• Diagnozowanie - umożliwia odczytywanie/usuwanie kodów usterek wraz z opisem zawierającym często lokalizację uszkodzonej części. • Adaptacje/Kodowanie - wtrysków, czujników, katalizatora, DPF, przepływomierza, sondy lambda, przekaźników itp. • Live Data – odczyt parametrów w czasie rzeczywistym wszystkich sterowników. • Test elementów wykonawczych - testy poszczególnych elementów systemu tj. wentylatora, przekaźników, elektrozaworów, pompy paliwa itp. • Informacje o sterowniku – informacja o sugerowanej przejściówce OBD1, do skorzystanie podczas diagnozowania starszych roczników. • Sprawdzanie systemu - automatyczne testy pozwalające zbadać m.in. kompresję, wtryskiwacze, ciśnienie na szynie w silnikach Common rail itp. • Kalibracja - adaptacja nowych komponentów • Podgląd wartości pomiarowych - wyświetlanie wybranych parametrów jednocześnie, takich jak: ciśnienia, napięcia, prędkości itp.[:]

[:ru]ИННОВАЦИОННЫЕ РЕШЕНИЯ[:en]INNOVATIVE SOLUTIONS[:pl]NOWATORSKIE ROZWIĄZANIA[:]

[:ru]Интерфейс MaxiEcu с чипом FTDI, был оснащен мультиплексором и функциями автоматического обновления своей прошивки. Встроенные светодиоды показывают рабочее состояние. Изготовлен из прочных материалов, удобен и прост в использовании. Конструкция устройства учитывает максимальную эффективность работы и стабильность соединения. Имеем на выбор 3 версии устройства - USB, Bluetooth или WIFI. Все устройства MaxiEcu имеют необходимые сертификаты технической безопасности[:en]The interface has a modern construction - with FTDI chip, internal multiplexer and functions of automatic firmware update. Built-in LEDs indicate the operating status. Interfece was made of durable materials so it is more resistant. It is also handy and easy to use. We offer 3 types of interfaces: with USB, Bluetooth, or Wifi connection (Bluetooth and Wifi versions can also be connected via a USB connection) - you choose which version you want. All MaxiEcu devices have the necessary technical security certificates.[:pl]Interfejs MaxiEcu z chipem FTDI, wyposażony został w multiplekser i funkcje automatycznej aktualizacji firmware. Wbudowane diody LED sygnalizują status pracy. Wykonany z wytrzymałych na upadki i uderzenia materiałów, poręczny i wygodny w obsłudze. Projekt urządzenia uwzględnia uzyskanie maksymalnej efektywności pracy i stabilności połączenia. W ofercie mamy 3 rodzaje interfejsu z połączeniem USB, Bluetooth lub Wifi (wersje Bluetooth oraz Wifi można również używać przez połączenie USB) - sam wybierasz, jaką chcesz wersję interfejsu. Wszystkie urządzanie MaxiEcu posiadają niezbędne atesty technicznego bezpieczeństwa.[:]

[:ru]ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ АККАУНТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ[:en]INDIVIDUAL USER ACCOUNT[:pl]INDYWIDUALNE KONTO UŻYTKOWNIKA[:]

[:ru]После покупки Вы получите электронное письмо со ссылкой для активации отдельной учетной записи на веб-сайте MaxiEcu. Входя в учетную запись, Вы получаете возможность получить профессиональную техническую поддержку в каждом этапе использования MaxiEcu. Вы получаете опции для просмотра и копирования Вашей лицензии. Вы также получаете доступ к удобным онлайн-покупкам, а главное - постоянный доступ к последним версиям программного обеспечения. Все обновления бесплатны для пользователей MaxiEcu.[:en]After purchase, you will receive an email with an activation link to Your Account on MaxiEcu Website . By logging into your Account you have acces to technical support, so you can report and ask about all topics regarding the use of MaxiEcu. Account gives you also an options to view and copy your license details. You can also get access to online shopping, and what is the most important - the access to the latest software versions. All updates of the software are free for MaxiEcu Users.[:pl]Po zakupie otrzymasz wiadomość mailową z linkiem aktywacyjnym do indywidualnego Konta w serwisie dla Użytkowników MaxiEcu. Logując się na Konto masz możliwość uzyskania profesjonalnej pomoc technicznej dotyczącej każdego etapu korzystania z MaxiEcu, a także wglądu do swoich danych licencyjnych oraz wygodnych zakupów online. Zyskujesz także dostęp do najnowszej wersji oprogramowania - wszystkie aktualizacje MaxiEcu są darmowe.[:]

[:ru]ВСЕГДА В ПОТОКЕ[:en]ALWAYS CURRENT[:pl]ZAWSZE NA BIEŻĄCO[:]

[:ru]С MaxiEcu Вы можете быть уверены в частых и бесплатных обновлениях. Мы неизменно разрабатываем и улучшаем программное обеспечение, расширяя его возможности новыми моделями и решениями. Если Вам понадобятся новые функциональные возможности, Вы можете отправить нам свои предложения об изменениях через специальную форму в Учетной записи - если возможно, мы добавим это для наших пользователей.[:en]We constantly improve the software by expanding its scope with new car models and solutions. With MaxiEcu you can be sure of frequent, and free updates. The latest version of the software is always available in your Account on the MaxiEcu website. It is important for us to develop MaxiEcu in accordance with the expectations of the Users - if you need new functionality, you can send us your suggestions for changes via a special form on the Account. As far as it is possible to implement - we add all users' requests as a priority.[:pl]Z MaxiEcu możesz być pewny częstych i darmowych aktualizacji. Niezmiennie, rozwijamy i doskonalimy oprogramowanie powiększając jego zakres o nowe modele i rozwiązania. Jeśli tylko potrzebujesz nowej funkcjonalności przez specjalny formularz na Koncie możesz nam wysłać swoje sugestie zmian – w miarę możliwości realizacji, wszystkie zgłoszenia naszych Użytkowników dodajemy priorytetowo.[:]

[:ru]ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА[:en]ADDITIONAL BENEFITS[:pl]DODATKOWE KORZYŚCI[:]

[:ru]Выбирая MaxiEcu, Вы инвестируете в легальное программное обеспечение, европейского производителя - мы выписываем квитанцию или счет-фактуру НДС на каждую покупку Вы получаете неограниченное количество лицензий, никаких подписок, дополнительных сборов и ограничений на количество устройств, Возможность обслуживания оборудования - мы даем 2-летнюю гарантию, но Вы также можете рассчитывать на обслуживание после окончания гарантийного срока.[:en]You invest in an legal program and you gain original software license. We always issue a receipt or invoice for each purchase, Interface is a software key, so you can install the software to many devices at the same time - no license limit for the number of devices, We give a 2-year warranty.[:pl]Legalne oprogramowanie – inwestujesz w oryginalny program, polskiego producenta i zyskujesz nieograniczoną czasowo licencje. Na każdy zakup wystawiamy paragon lub fakturę, Brak limitu licencji na ilość urządzeń – kluczem sprzętowym jest interfejs, więc możesz jednocześnie wgrać oprogramowanie na wiele urządzeń, Możliwość serwisu sprzętu – dajemy 2 letnią gwarancję, ale na ewentualne naprawy możesz także liczyć po czasie zakończenia okresu gwarancji.[:]

[:ru]ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ В MAXIECU[:en]BASIC FUNCTIONS [:pl]PODSTAWOWE FUNKCJE MAXIECU[:]

[:en][:pl][:]

[:ru]CЧИТЫВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ[:en]DTC CODES[:pl]ODCZYT I USUWANIE USTEREK[:]

[:ru]Эта функция позволяет считывать ошибки, зарегистрированные во время работы электронных систем автомобиля. Используя его, Вы сможете самостоятельно и быстро найти причину неправильной работы, а также уточнить местонахождение неисправности. Эффективная диагностика, безусловно, снижает риск дорогостоящего и длительного ремонта. Коды, полученные в MaxiEcu, описаны, поэтому нет необходимости иметь профессиональные знания для их интерпретации. Перед удалением Вы также можете сохранить дефекты в диагностическом отчете в формате .pdf, благодаря чему Вы получите обзор истории ошибок.[:en]This function allows you to read faults codes recorded during the work of the vehicle’s electronic systems. Using it, you can easily find a reason for the irregularity by yourself, in quickly way. You can as well as clarify the location of the fault. An effective diagnosis definitely will reduced risk of costly and long-term repairs. The codes received in MaxiEcu are described, so there is no need to have professional knowledge to interpret them. Before erasing, you can also save the faults in the diagnostic report in .pdf format, thanks to which you will gain an overview of the fault history.[:pl]Funkcja ta umożliwia odczytanie błędów zarejestrowanych podczas pracy systemów elektronicznych pojazdu. Korzystając z niej możesz samodzielnie i szybko znaleźć powód nieprawidłowości, jak również doprecyzować miejsce występowania usterki. Skuteczna diagnoza to zdecydowanie zmniejszone ryzyko kosztowych i długotrwałych napraw. Otrzymane w MaxiEcu kody są opisane, więc nie ma konieczności posiadania fachowej wiedzy do ich interpretacji. Przed wykasowaniem możesz także zapisać usterki w raporcie diagnostycznym w formacie .pdf, przez co zyskasz wgląd do historii usterek.[:]

[:ru]ТЕКУЩИЕ ПАРАМЕТРЫ[:en]LIVE PARAMETERS[:pl]PARAMETRY BIEŻĄCE[:]

[:ru]Эта опция в MaxiEcu позволяет просматривать множество параметров в режиме реального времени. При этом Вы можете наблюдать за всеми параметрами, получая их подробные значения. Без дополнительных инструментов или необходимости поднимать капот автомобиля, Вы можете узнать технические особенности автомобиля и найти любые нарушения в работе системы. Полученные значения параметров представлены в понятной форме. Данные также могут быть автоматически сохранены в отчете, который Вы можете прочитать в виде электронной таблицы.[:en]This option in MaxiEcu allows you to view many parameters in real time. At the same time, you can observe all parameters, obtaining their detailed values. Without additional tools or a need to open the hood, you are able to work out the technical details of the vehicle and find any irregularities in the operation of the system. The obtained parameter values are presented in a clear and comprehensible way. The data can also be automatically saved to a report that you can read in a spreadsheet.[:pl]Ta opcja w MaxiEcu umożliwia wgląd do wielu parametrów w czasie rzeczywistym. Jednocześnie możesz obserwować wszystkie parametry, uzyskując ich szczegółowe wartości. Bez dodatkowych narzędzi czy też konieczności podnoszenia maski samochodu jesteś w stanie poznać szczegóły techniczne pojazdu i odnaleźć nieprawidłowości w działaniu systemu. Uzyskane wartości parametrów są zaprezentowane w czytelny i zrozumiały sposób. Dane mogą być także automatycznie zapisane do raportu, który możesz odczytać w arkuszu kalkulacyjnym.[:]

[:ru]ДИАГРАММЫ[:en]GRAPHS[:pl]WYKRESY[:]

[:ru]Они позволяют визуализировать работу многих параметров. Графическое представление значения особенно полезно, если Вы хотите проверить изменение сигналов. Анализ в виде графика также возможен при управлении транспортным средством, что дает Вам возможность непосредственно наблюдать за работой выбранных параметров. Это несомненное преимущество графиков заключается в том, что благодаря им проверка правильности работы узла становится простой и понятной - достаточно сравнить фактические параметры с параметрами, установленными компьютером, управляющим работой системы.[:en]raphs give us enable to make a visualization of the working of many parameters. Graphical presentation of the value is especially beneficial if you want to verify signals changing at a high frequency. Analysis as a graph is also possible while driving the vehicle, so you have the opportunity to directly observe the operation of selected parameters. Graphs have also undoubted advantage, that thanks to them, checking the correct operation of the subassembly becomes simple and clear.[:pl]Wykresy umożliwiają wizualizacje działania wielu parametrów. Graficzne przedstawienie wartości jest korzystne zwłaszcza wtedy, jeśli chcesz weryfikować sygnały zmieniające się z dużą częstotliwością. Analiza w formie wykresu jest możliwa także podczas jazdy pojazdem, przez co masz okazje bezpośrednio obserwować funkcjonowanie wybranych parametrów. Wykresy mają ten niewątpliwy plus, iż dzięki nim sprawdzenie poprawności działania podzespołu staje się proste i klarowne – wystarczy porównać parametr rzeczywisty z tym zadanym przez komputer sterujący pracą systemu.[:]

[:ru]ТЕСТИРОВАНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВ[:en]TESTS[:pl]TESTY ELEMENTÓW WYKONAWCZYCH[:]

[:ru]Основная функция во время диагностики, благодаря которой Вы можете проверить, работает ли данный компонент правильно. Программное обеспечение MaxiEcu с использованием тестов исполнительных механизмов позволяет активировать элементы и проверять их, даже если не исполнены условия включения контроллером данной подсистемы. Программное обеспечение форсирует активацию данного компонента, и благодаря этому Вы можете, например, проверить работу вентилятора радиатора даже на холодном двигателе.[:en]The basic and inseparable function during cars diagnostics. Thanks to which you can check whether a given component is working properly. The MaxiEcu software, using Tests, enables elements to be activated and checked – even if the controller doesn’t meet the conditions for the component to be switched on. The software forces switching on of a given component and thanks to this you can, for example, check the operation of the radiator fan even on a cold engine.[:pl]Podstawowa i nieodłączna funkcja podczas diagnostyki, dzięki której możesz sprawdzić czy dany podzespół działa prawidłowo. Oprogramowanie MaxiEcu przy użyciu testów elementów wykonawczych umożliwia aktywacje elementów i ich sprawdzenie – nawet wtedy, gdy nie ma spełnionych warunków załączenia podzespołu przez sterownik. Oprogramowanie wymusza załączenie danego podzespołu i dzięki temu możesz np. sprawdzić działanie wentylatora chłodnicy nawet na zimnym silniku.[:]

[:ru]АДАПТАЦИЯ[:en]ADAPTATION[:pl]ADAPTACJE[:]

[:ru]Функция рекомендуется для профессионалов. Её использование может потребовать дополнительных знаний, хотя использовать её с MaxiEcu просто и понятно. Умело использована, она приносит много преимуществ и позволяет на регулирование многих компонентов автомобиля в соответствии с предпочтениями пользователя. Адаптации имеют ряд применений, только некоторые из них: выгорание DPF, адаптация дроссельной заслонки или настройка холостого хода.[:en]Function recommended for professionals. It’s use may require advanced knowledge, although using it with MaxiEcu is easy and legible. Adaptations could brings many benefits and allows us a regulation of many vehicle components, according to the user’s preferences. Few samples of use the function: DPF soot combustion, throttle adaptation, idle speed adjustment or reset the change oil indicator lamp.[:pl]Funkcja zalecane dla profesjonalistów. Jej zastosowanie może wymagać zaawansowanej wiedzy, chociaż korzystanie z niej przy użyciu MaxiEcu jest łatwe i czytelne. Umiejętnie użyta przynosi wiele korzyści i pozwala na regulacje wielu elementów pojazdu, zgodnie z preferencjami jego użytkownika. Adaptacje to szereg możliwości zastosowania, tylko niektóre z nich to: wypalenie filtra DPF, adaptacja przepustnicy, ustawienie obrotów biegu jałowego czy skasowanie inspekcji oleju.[:]

[:ru]КОДИРОВАНИЕ[:en]CODING[:pl]KODOWANIE[:]

[:ru]Если Вы заинтересованы в изменении настроек блока управления, есть выделенная под это функция в MaxiEcu называемая кодированием. Выбрав интересующий Вас контроллер, Вы можете гибко настроить функциональные возможности оборудования, например, изменить настройки подушек безопасности, настроить работу дворников, изменить язык на приборной панели или кодировать фары.[:en]If you are interested in changing the control unit settings, the coding is dedicated function in MaxiEcu to this. The codings are used to enable or disable specific functions. Thanks for it you can flexibly adjust options to specific equipment or vehicle model, eg change airbag configuration, adjust the windshield wipers’ work, change the language in the dashboard or coding the settings of daytime running lamps.[:pl]Jeśli jesteś zainteresowany zmianą ustawień sterownika to dedykowaną do tego funkcją w MaxiEcu jest Kodowanie. Wybierając dany sterownik możesz elastycznie dostosować funkcjonalność wyposażenia np. zmienić ustawienia dla poduszek powietrznych, dopasować pracę wycieraczek, zmienić język w desce rozdzielczej czy kodować światła dzienne.[:]

[:ru]АВТОМАТИЧЕСКОЕ СКАНИРОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ[:en]AUTOMATIC VEHICLE SCAN[:pl]AUTOSKANOWANIE[:]

[:ru]Удобная и очень простая в использовании функция, позволяющая быстро проверить текущее состояние автомобиля. После использования AutoScan вы получите результат полной диагностики всех систем, отображаемые в списке для выбранной модели автомобиля. Эта опция программного обеспечения также позволяет одновременно и автоматически удалять зарегистрированные ошибки во время сканирования. После выполнения возможна генерация диагностического рапорта полного сканирования. [:en]A convenient and very easy to use function that allows you to get a quick analysis of the current state of the vehicle. After using Automatic vehicle scan, you get a full picture with the result of diagnostics of all systems displayed in the list for the selected car model. This software option allows also to simultaneous, automatic errasing of registered faults during scanning. In the end you can generate the diagnostic report which will show entire done process.[:pl]Wygodna i bardzo prosta w obsłudze funkcja pozwalająca na uzyskanie szybkiej analizy aktualnego stanu pojazdu. Po użyciu Autoskanowania otrzymujesz całościowy obraz z wynikiem diagnostyki wszystkich systemów wyświetlonych na liście dla wybranego modelu samochodu. Ta opcja oprogramowania umożliwia również jednoczesne, automatyczne kasowanie zarejestrowanych usterek podczas skanowania. Całość dokonanego procesu możesz wygenerować w raporcie diagnostycznym.[:]

[:ru]ИНФОРМАЦИЯ О БЛОКЕ УПРАВЛЕНИЯ[:en]DRIVERS INFORMATION[:pl]INFORMACJE O STEROWNIKU[:]

[:ru]Если Вы хотите узнать подробности выбранного блока управления или получить возможность просмотреть информацию о диагностируемой системе - воспользуйтесь функцией идентификации. Эта опция позволит Вам получить подробные данные о контроллере, например, дату производства, дату последнего посещения в сервисе, код двигателя или версии оборудования. Эти данные позволят Вам, например, определить, какие запчасти вам нужны для вашего автомобиля, или оценить наличие определенных элементов оборудования в автомобиле, который Вы намереваетесь купить.[:en]If you want to know the detailed control unit data and get the opportunity to view information about the diagnosed system – use the Identification function. This option will allow you to obtain detailed information about the ECU, eg the date of production, the date of the last visit at the service, engine code, part numbers or equipment versions. These data will allow you, for example, to order spare parts according to control unit data, identify the presence of specific equipment parts in the car you intend to buy or to verify the correct component selection.[:pl]Jeśli chcesz poznać szczegółowe dane sterownika i uzyskać możliwość wglądu do informacji o diagnozowanym systemie – skorzystaj z funkcji Identyfikacji. Ta opcja pozwoli Ci na uzyskanie szczegółowych danych o sterowniku np. datę produkcji, termin ostatniej wizyty w serwisie, kod silnika czy też wersje wyposażenia. Dane te pozwolą Ci np. określić jakich części potrzebujesz do swojego samochodu lub ocenić występowanie określonych elementów wyposażenia w samochodzie który zamierzasz kupić.[:]

[:ru]Перед покупкой проверьте список доступных на данный момент диагностических опций для выбранного бренда с помощью нашей поисковой системы - вкладка ФУНКЦИОНАЛ.[:en]Before buying - use our Functionality Search and check the list of currently available diagnostic options for the selected brand - see the FUNCTIONALITY tab.[:pl]Przed zakupem sprawdź listę aktualnie dostępnych opcji diagnostycznych dla danej marki korzystając z naszej wyszukiwarki – zakładka FUNKCJONALNOŚCI.[:]

[:ru]К каждому набору мы добавляем гаджет компании MaxiEcu. :)[:en]We add the MaxiEcu gadget for each set :)[:pl]Do każdego zestawu dodajemy firmowy gadżet MaxiEcu :)[:]

[:en][:pl][:]

[:pl]rozwiń opis[:en]read more[:ru]БОЛЕЕ[:]

[:ru]Функционал[:en]Functionality[:pl]Funkcjonalność[:]

[:ru]Поисковик функционала[:en]FUNCTIONALITY SEARCH[:pl]Wyszukiwarka funkcjonalności[:]

[:ru]Выберите параметры автомобиля, чтобы проверить диапазон возможностей для отдельных систем. Нету функции, которая Вас интересует? Вполне возможно, что мы уже работаем над этим, и мы добавим её в следующем обновлении.[:en]Select vehicle parameters to check the range of possibilities. You can't find a function that interest you? It's possible that we are already working on it and we'll add it in the next update.[:pl]Wybierz parametry pojazdu, aby sprawdzić zakres możliwości dla poszczególnych systemów. Nie ma funkcji, która Cię interesuje? Możliwe, że już nad nią pracujemy i dodamy ją w kolejnej aktualizacji.[:]

...
...
...
[:pl]Sterownik systemu[:en]System controller[:ru]Выберите блок управления[:]
...
[:pl]rozwiń opis[:en]read more[:ru]БОЛЕЕ[:]

[:ru]Спецификации[:en]Specification[:pl]Specyfikacja[:]

[:ru]MAXILCV - МОДУЛИ:[:en]MAXIECU LCV - brand modules:[:pl]MAXILCV - MODUŁY:[:]

[:en][:pl][:]
[:ru]CITROEN[:en]CITROEN[:pl]CITROEN[:]
[:ru]DACIA[:en]DACIA[:pl]DACIA[:]
[:ru]FIAT[:en]FIAT[:pl]FIAT[:]
[:ru]FORD[:en]FORD[:pl]FORD[:]
[:ru]FUSO[:en]FUSO[:pl]FUSO[:]
[:en][:pl][:]
[:ru]GAZ[:en]GAZ[:pl]GAZ[:]
[:en][:pl][:]
[:ru]HYUNDAI[:en]HYUNDAI[:pl]HYUNDAI[:]
[:ru]IVECO[:en]IVECO[:pl]IVECO[:]
[:ru]MERCEDES[:en]MERCEDES[:pl]MERCEDES[:]
[:ru]MITSUBISHI[:en]MITSUBISHI[:pl]MITSUBISHI[:]
[:ru]MULTICAR[:en]MULTICAR[:pl]MULTICAR[:]
[:ru]NISSAN[:en]NISSAN[:pl]NISSAN[:]
[:ru]OPEL[:en]OPEL[:pl]OPEL[:]
[:en][:pl][:]
[:ru]PEUGEOT[:en]PEUGEOT[:pl]PEUGEOT[:]
[:ru]RENAULT[:en]RENAULT[:pl]RENAULT[:]
[:ru]SEAT[:en]SEAT[:pl]SEAT[:]
[:ru]SKODA[:en]SKODA[:pl]SKODA[:]
[:ru]TOYOTA[:en]TOYOTA[:pl]TOYOTA[:]
[:ru]UAZ[:en]UAZ[:pl]UAZ[:]
[:en][:pl][:]
[:ru]VOLKSWAGEN[:en]VOLKSWAGEN[:pl]VOLKSWAGEN[:]
[:ru]+ OBD2[:en]+ OBD2[:pl]+ OBD2[:]
[:en][:pl][:]
[:en][:pl][:]
[:ru]Операционная система[:en]Operating system[:pl]System operacyjny[:]
[:ru]Windows, XP/Vista/7/8/10[:en]Windows, XP/Vista/7/8/10[:pl]Windows, XP/Vista/7/8/10[:]
[:ru]Требования к оборудованию[:en]Hardware requirements[:pl]Wymagania sprzętowe[:]
[:ru]Минимально Pentium 4 или лучше[:en]Minimum Pentium 4 or better[:pl]Minimum Pentium 4 lub lepszy[:]
[:ru]Бесплатные обновления[:en]Free updates[:pl]Darmowe aktualizacje[:]
[:ru]Да[:en]Yes[:pl]Tak[:]
[:ru]Поддерживаемые языки[:en]Supported languages[:pl]Obsługiwane języki[:]
[:ru]английский, французский, немецкий, греческий, венгерский, итальянский, польский, румынский, русский, испанский, турецкий[:en]English, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Russian, Spanish, Turkish[:pl]angielski, francuski, niemiecki, grecki, węgierski, włoski, polski, rumuński, rosyjski, hiszpański, turecki[:]

[:ru]Интерфейс MaxiEcu[:en]INTERFACE[:pl]INTERFEJS MAXIECU[:]

[:en][:pl][:]

[:ru]Размеры[:en]Size[:pl]Wymiary[:]
[:ru]длина 105мм / ширина 45мм / высота 25мм[:en]length 105mm / width 45mm / height 25mm[:pl]długość 105mm/ szerokość 45mm/ wysokość 25mm[:]
[:ru]Максимальная мощность[:en]Maximum power supply[:pl]Maksymalne zasilanie[:]
[:ru]18V[:en]18V[:pl]18V[:]
[:ru]Кабель[:en]Cable[:pl]Kabel[:]
[:ru]USB, длина 1800 мм[:en]USB, length 1800mm[:pl]USB, długość 1800mm[:]
[:ru]Контакт[:en]Plugin[:pl]Wtyczka[:]
[:ru]OBD2 16-контактный (встроенный в интерфейс)[:en]OBD2 16 pin ( integrated with the interface)[:pl]OBD2 16 pin (wbudowana w interfejs)[:]
[:ru]Мультиплексор[:en]Multiplexer[:pl]Multiplekser[:]
[:ru]Да[:en]Yes[:pl]Tak[:]
[:ru]Светодиодный индикатор[:en]LED indicator[:pl]Kontrolka LED[:]
[:ru]Да[:en]Yes[:pl]Tak[:]
[:ru]Обновление прошивки[:en]Firmware update[:pl]Aktualizacja firmware[:]
[:ru]Да[:en]Yes[:pl]Tak[:]
[:ru]Стандарт OBD-2[:en]Standard obd-2[:pl]Standard obd-2[:]
[:ru]PWM J1850 ,VPW J1850, ISO9141, KWP14230(Fast), KWP14230(Slow), ISO15230(11bit,500Kbaud), ISO15230(29bit,500Kbaud), ISO15230(11bit,250Kbaud), ISO15230(29bit,250Kbaud) , SAE J1939[:en]PWM J1850 ,VPW J1850, ISO9141, KWP14230(Fast), KWP14230(Slow), ISO15230(11bit,500Kbaud), ISO15230(29bit,500Kbaud), ISO15230(11bit,250Kbaud), ISO15230(29bit,250Kbaud) , SAE J1939[:pl]PWM J1850 ,VPW J1850, ISO9141, KWP14230(Fast), KWP14230(Slow), ISO15230(11bit,500Kbaud), ISO15230(29bit,500Kbaud), ISO15230(11bit,250Kbaud), ISO15230(29bit,250Kbaud) , SAE J1939[:]
[:ru]Протоколы производителя[:en]Standards of producers[:pl]Protokoły producentów[:]
[:ru]K-CAN, D-CAN, K1, KW-71, DS-1, DS-2, KW1281, T.P 1.6, T.P 2.0, ISO14229, KW71, IAW, PSA2000, Bosch KW71, KW81,KW82, PSA2M, Renault ISO, SSM, KWFB, KW2K, KW2C3PE, J1209(Honda)[:en]K-CAN, D-CAN, K1, KW-71, DS-1, DS-2, KW1281, T.P 1.6, T.P 2.0, ISO14229, KW71, IAW, PSA2000, Bosch KW71, KW81,KW82, PSA2M, Renault ISO, SSM, KWFB, KW2K, KW2C3PE, J1209(Honda)[:pl]K-CAN, D-CAN, K1, KW-71, DS-1, DS-2, KW1281, T.P 1.6, T.P 2.0, ISO14229, KW71, IAW, PSA2000, Bosch KW71, KW81,KW82, PSA2M, Renault ISO, SSM, KWFB, KW2K, KW2C3PE, J1209(Honda)[:]
[:pl]rozwiń opis[:en]read more[:ru]БОЛЕЕ[:]

[:ru]В наборе[:en]In the set[:pl]W zestawie[:]

[:ru]Программное обеспечение MaxiLCV (цифровой продукт)[:en]MaxiEcu LCV software (digital product)[:pl]Oprogramowanie MaxiLCV (produkt cyfrowy)[:]
[:ru]Интерфейс с выбранным типом подключения[:en]Interface USB[:pl]Interfejs z wybranym typem połączenia[:]
[:ru]USB-кабель[:en]USB cable[:pl]Kabel USB[:]
[:ru]Персональная лицензия с ключом активации[:en]License with activation key [:pl]Imienna licencja z kluczem aktywacyjnym [:]
[:ru]Гарантийный талон[:en]Warranty Card[:pl]Karta gwarancyjna[:]
[:ru]Коробка[:en]Box[:pl]Pudełko[:]
[:ru]Доступ к персональной учетной записи на сайте для пользователей MaxiEcu[:en]Access to an individual Account on the site for MaxiEcu Use[:pl]Dostęp do indywidualnego Konta w serwisie dla Użytkowników MaxiEcu[:]
[:ru]Доказательство покупки[:en]Proof of purchase[:pl]Dowód zakupu[:]
[:en][:pl][:]
[:pl]rozwiń opis[:en]read more[:ru]БОЛЕЕ[:]